Nintendo a Procura de tradutores para seus games

   É isso mesmo povão, a Nintendo está a procura de talentos para traduzir os seus games inclusive na parte de vozes... Uma pena é que a vaga é para trabalhar nos Estados Unidos mais se você se acha capacitado para isso basta entrar na oficial da Nintendo e preencher o cadastro se propondo ao emprego: https://nintendo.taleo.net/careersection/10000/jobdetail.ftl?job=43120&src=JB-10320

   Os requisitos minimos para conseguir essa vaga maravilhosa são:

Habilidade para trabalhar com informações confidenciais
Habilidade de manter uma carga pesada de trabalho
Habilidade de produzir resultados de alta qualidade dentro de períodos curtos de tempo
Habilidades de organização excelentes
Habilidade de trabalhar independentemente, com pouca supervisão
Excelente conhecimento em jogabilidade
Conhecedor da industría e familiar com a história e franquias da Nintendo
Excelente capacidade de tradução de português brasileiro em inglês, incluindo dois a quatro anos de experiência com tradução
Interpretar português e inglês, incluindo interpretar reuniões e conferencias
Familiaridade com cultura e costumes brasileiros
Experiência na operação do Microsoft Windows e programas Office em português
Fluência nativa em português brasileiro